| NO | KISALTMA | İNGİLİZCE ADI | TÜRKÇE ADI |
|---|---|---|---|
| 1 | AFS 2001 | International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships, 2001 | 2001 Gemilerdeki Zararlı Organik Tutunma Önleyici Sistemlerin Kontrolüne İlişkin Uluslararası Sözleşme |
| 2 | BUNKERS 2001 | International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage, 2001 | 2001 Gemi Yakıtlarından Kaynaklanan Petrol Kirliliği Zararının Hukuki Sorumluluğu Hakkında Uluslararası Sözleşme |
| 3 | BWM 2004 | International Convention for the Control and Management of Ships? Ballast Water and Sediments, 2004 | 2004 Gemi Balast Suyu ve Sedimanlarının Kontrolü ve Yönetimi Hakkında Uluslararası Sözleşme |
| 4 | CLC 1969 | International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969 | Petrol Kirliliğinden Doğan Zararın Hukukî Sorumluluğu ile İlgili Uluslararası Sözleşme |
| 5 | COLREG 1972 | Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972 | 1972 Denizde Çatışmanın Önlenmesine İlişkin Uluslararası Kurallar Hakkında Sözleşme |
| 6 | COS-SAR 1988 | The International COSPAS SARSAT Programme Agreement | Uluslar arası COSPAS-SARSAT Programı Anlaşması |
| 7 | CSC 1972 | International Convention for Safe Containers, 1972 | 1972 Emniyetli Konteynerler Hakkında Uluslararası Sözleşme |
| 8 | FAL 1965 | Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965 | 1965 Uluslararası Deniz Trafiğinin Kolaylaştırılması Sözleşmesi |
| 9 | FUND 1971 | International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971 | Petrol Kirliliği Zararının Tazmini İçin Bir Uluslararası Fonun Kurulması ile İlgili Uluslararası Sözleşme |
| 10 | HNS 1996 | International Convention on Liability and Compensation for Damage in connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 1996 | 1996 Tehlikeli ve Zararlı Maddelerin Deniz Yoluyla Taşınmasından Kaynaklanan Zararın Tazmini ve Sorumluluğu Hakkında Uluslararası Sözleşme |
| 11 | HONG KONG SRC | Hong Kong International Convention for the Safe and Environmentally Sound Recycling of Ships, 2009 | 2009 Gemilerin Emniyetli ve Çevreye Duyarlı Geri Dönüşümü Hakkında Hong Kong Uluslararası Sözleşmesi |
| 12 | IMO C | Convention on the International Maritime Organization | Uluslararası Denizcilik Örgütü Sözleşmesi |
| 13 | IMSO C 1976 | Convention on the International Mobile Satellite Organization | Uluslar arası Mobil Uydu Örgütü Sözleşmesi |
| 14 | INTERVENTION PROT 1973 | Protocol relating to Intervention on the High Seas in Cases of Pollution by Substances other than Oil, 1973 | Petrol Dışındaki Diğer Maddelerden Kaynaklanan Deniz Kirliliği Olaylarına Açık Denizlerde Müdahale Edilmesi Hakkında 1973 Protokolü |
| 15 | INTERVENTION 1969 | International Convention Relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties, 1969 | 1969 Petrol Kirliliği Kazalarına Açık Denizlerde Müdahale Edilmesi Hakkında Uluslararası Sözleşme |
| 16 | LC 1972 | Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter, 1972 | Atıkların ve Diğer Maddelerin Denize Boşaltılması Yoluyla Deniz Kirliliğinin Önlenmesi Hakkında Sözleşme, 1972 |
| 17 | LL 1966 | International Convention on Load Lines, 1966 | 1966 Uluslararası Yükleme Sınırları Sözleşmesi |
| 18 | LLMC 1976 | Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims, 1976 | Deniz Alacaklarına Karşı Mesuliyetin Sınırlandırılması Hakkında 1976 Tarihli Milletlerarası Sözleşme |
| 19 | MARPOL 73/78 | International Convention for the Prevention of Pollution from Ships 1973, as Amended by the Protocol of 1978 | 1978 Protokolü ile Değişik 1973 Tarihli Denizlerin Gemiler Tarafından Kirletilmesinin Önlenmesine Ait Uluslararası Sözleşme |
| 20 | NAIROBI WRC 2007 | Nairobi International Convention on the Removal of Wrecks, 2007 | Enkaz Kaldırmaya İlişkin Uluslararası Nairobi Sözleşmesi, 2007 |
| 21 | NUCLEAR 1971 | Convention relating to Civil Liability in the Field of Maritime Carriage of Nuclear Material, 1971 | Nükleer Maddelerin Denizden Taşınmasında Hukuki Sorumlulukla İlgili Sözleşme, 1971 |
| 22 | OPRC 1990 | International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Co-operation, 1990 | 1990 Tarihli Petrol Kirliliğine Karşı Hazırlıklı Olma, Müdahale ve İşbirliği ile İlgili Uluslar arası Sözleşme |
| 23 | OPRC-HNS 2000 | Protocol on Preparedness, Response and Co-operation to Pollution Incidents by Hazardous and Noxious Substances, 2000 | 2000 Tarihli Tehlikeli ve Zararlı Maddelerle Kirlenme Olaylarına Karşı Hazırlıklı Olma, Müdahale ve İşbirliği Protokolü |
| 24 | PAL 1974 | Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974 | 1974 Tarihli Yolcuların Ve Bagajlarının Deniz Yoluyla Taşınması Hakkında Atina Sözleşmesi |
| 25 | SALVAGE 1989 | International Convention on Salvage, 1989 | 1989 Uluslararası Kurtarma Sözleşmesi |
| 26 | SAR 1979 | International Convention on Maritime Search and Rescue, 1979 | 1979 Denizde Arama ve Kurtarma Uluslararası Sözleşmesi |
| 27 | SFV 1977 | Torremolinos International Convention for the Safety of Fishing Vessels, 1977 | 1977 Balıkçı Gemilerinin Emniyeti için Uluslararası Torremolinos Sözleşmesi |
| 28 | SOLAS 1974 | International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974 | 1974 Denizde Can Emniyeti Uluslararası Sözleşmesi |
| 29 | STCW 1978 | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978 | 1978 Gemiadamlarının Eğitim, Belgelendirilme ve Vardiya Standartları Hakkında Uluslararası Sözleşme |
| 30 | STCW-F 1995 | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel, 1995 | 1995 Balıkçı Gemileri Personelinin Eğitim, Belgelendirme ve Vardiya Standartları Hakkında Uluslararası Sözleşme |
| 31 | SUA | Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation | Denizde Seyir Güvenliğine Karşı Yasa Dışı Eylemlerin Önlenmesine Dair Sözleşme |
| 32 | TONNAGE 1969 | International Convention on Tonnage Measurement of Ships, 1969 | 1969 Gemilerin Tonilatolarını Ölçme Uluslararası Sözleşmesi |
dba
“Doğrulanmış Brüt Ağırlık (DBA) Belgesi 2020 Yılı Tavan ve Kontrol Ücretleri” hakkında duyuru
Doğrulanmış Brüt Ağırlık (DBA) Belgesi 2020 Yılı Tavan ve Kontrol Ücretleri Denizyoluyla Taşınacak Dolu Konteynerlerin Brüt Ağırlıklarının Tespiti Ve Bildirimi Hakkında Yönerge’nin 13 üncü maddesinde; İdare, dolu konteynerlerin brüt ağırlık doğrulama hizmeti için tartım hizmet Read more…
